Questa è una domanda fondamentale.

Molte delle persone che conosci e che ti hanno raccontato con tono drammatico di aver perso soldi in borsa non stavano investendo, ma stavano speculando.

E questa differenza non è solo semantica, perché investire e speculare sono due attività diverse (anche se fatte nello stesso posto) e non conoscerne la differenza può costarti molto caro.